Dans le cadre du choix d’un CMS, il faut être attentif à plusieurs points structurels, d’implémentation et d’utilisation.

Les points structurels à analyser sont les suivants :
Un CMS choisi de façon pertinente permettra une intégration de façon horizontale dans différents services et la mise en place des portails d’entreprise si besoin.
Il peut devenir un socle important du flux d’information dans l’entreprise.
Les points d’utilisation à analyser sont les suivants :
L'application des différentes contraintes juridiques par les entreprises est devenue l'un des principaux chantiers d'évolution du système d'information.
Toutes ces normes font écho aux chantiers de standardisation tout aussi importants et contraignants dont font l'objet les technologies actuelles, en termes d'échanges, de sécurisation, d'interopérabilité.
Dans cette optique il est nécessaire d’avoir un cadre général des points de vigilance que nécessite la mise en œuvre de tout outil de gestion de contenu quel qu'il soit.
En France : quelques référentiels français de la DGME pour les administrations publiques :
Les points d’implémentation à analyser sont les suivants :